نقد و نگاه
Global governance: present and future
حکمرانی جهانی: حال و آینده
تاریخ انتشار: ۱۴۰۴/۰۵/۰۱
مترجمان:
دکتر امید رضاییفر، عضو هیات علمی دانشگاه سمنان
دکتر مهرنوش طاهرخانی، پژوهشگر مستقل
چکیده:
جهانیسازی، پایان جنگ سرد و افزایش مشارکت بازیگران غیردولتی در امور جهانی، نمایانگر تغییرات بنیادین در روابط قدرت است؛ این امر با تسریع ادغام اقتصادهای ملی و همگرایی سیاستها در حوزههای موضوعی مختلف همراه بوده است. مرور کنونی با ارائه انواع سازوکارهای حکمرانی جهانی، چالشهای کلیدی پیش روی حکمرانی در بستری جهانیشده، و امکانات حکمرانی در آینده، به بررسی وضعیت حکمرانی جهانی میپردازد. مناسبات کنونی حکمرانی جهانی انعطافپذیری را بر سختگیری، اقدامات داوطلبانه را بر قوانین الزامآور، و مشارکتها را بر اقدامات فردی ارجح میشمارند. این خلاصه از وضعیت حکمرانی جهانی به بررسی نقش در حال تحول حاکمیت ملی و مبارزات پایدار انسانی در راستای قدرت و برابری در شکلدهی به حکمرانی و روابط بینالملل میپردازد. در این نوشتار استدلال شده است که توانمندسازی فردی، افزایش آگاهی نسبت به امنیت انسانی، پیچیدگیهای نهادی، جابجاییهای قدرت در عرصه بینالملل و پارادایم سیاسی جهان لیبرال آینده حکمرانی جهانی را تعریف خواهند کرد. این مقاله به عنوان بخشی از یک مجموعه موضوعی که به حاکمیت جهانی اختصاص دارد، منتشر شده است.
خلاصه نقد:
مقاله «حکمرانی جهانی: حال و آینده» نوشته جینسوپ جانگ، جیسون مکاسپارن و یولیا راشوپکینا، از آن دسته آثاری است که با بهرهگیری از رویکردی چندبعدی، ساختارمند و میانرشتهای، تصویری روشن، متوازن و نسبتاً جامع از وضعیت کنونی نظام حکمرانی جهانی و افقهای پیش روی آن ارائه میدهد. از مهمترین نکات کلیدی این مقاله، پوشش گسترده و دقیق طیف بازیگران فراملی شامل سازمانهای بینالدول کلاسیک، مشارکتهای عمومی-خصوصی، حکمرانی خصوصی و شبکههای سهجانبه است که نشاندهنده درک عمیق نویسندگان از پیچیدگی نظام حکمرانی در عصر جهانیشدن است.
